Kanji
奪われていく 心まで
言葉にすれば壊れてしまうさ でも
思い出すのはあなたのこと
触れてみたいよ その髪 指先に
揺らめいて 頭のなか支配するのに
なにも言えない なにもできない
抱いていたい 狂えるほどくちづけたい
どこか遠く 奪い去ってしまいたい
ここにいてよ この愛が罪でも
夜空に咲く花火のようだ
美しさだけ残して消えるなんて
ひとりきり 闇に想うよ
まだ何も知らない あなたを唄おう
揺らめいて 頭のなか支配するのに
なにも言えない なにもできない
抱いていたい 狂えるほどくちづけたい
どこか遠く奪い去りたい
誰でもない あなたじゃなきゃいけないのに
あなただけが僕には届かない
ここにいてよ この愛が罪でも
Romaji
Ubawarete iku kokoro made
Kotoba ni sureba kowarete shimau sade mo
Omoidasu no wa anata no koto
Furete mitai yo sono kami yubisaki ni
Yurameite atama no naka shihai surunoni
Nani mo ienai nani mo dekinai
Daite itai kurueru hodo kuchidzuketai
Doko ka touku ubai satte shimaitai
Koko ni iteyo kono ai ga tsumide mo
Yozorani sakuhanabi no youda
Utsukushi sa dake nokoshite kieru nante
Hitori kiri yami ni omou yo
Mada nani mo shiranai anata wo utaou
Yurameite atama no naka shihai surunoni
Nani mo ienai nani mo dekinai
Daite itai kurueru hodo kuchidzuketai
Doko ka touku ubai saritai
Dare demonai anata janakya ikenainoni
Anata dake ga boku ni wa todokanai
Koko ni iteyo kono ai ga tsumide mo
Sayounara nani mo shiranai anata e sayounara
Traducción
Ser hechizado por ti
Si te lo dijera me desmoronaría, pero aún...
Mis recuerdos son todos sobre ti
Quiero saber cómo es tocar tu cabello con las puntas de estos dedos
Aun si no puedo controlar estos pensamientos que se balancean dentro de mi cabeza
No puedo decir ni una palabra, no puedo hacer nada
Quiero sostenerte, quiero besarte con locura
Quiero llevarte a algún lugar muy lejos de aquí
Quédate aquí aun si este amor es un pecado
Como los florecientes fuegos artificiales en el cielo de la noche
La hermosura que se desvanece es todo lo que queda
Solo, estoy pensando sobre la oscuridad
Aunque aún no sepa nada, voy a alabarte
Aun si no puedo controlar estos pensamientos que se balancean dentro de mi cabeza
No puedo decir ni una palabra, no puedo hacer nada
Quiero sostenerte, quiero besarte con locura
Quiero llevarte a algún lugar muy lejos de aquí
A pesar de que tiene que ser tú y nadie más
Eres la única que no parece hacerme caso
Quédate aquí aun si este amor es un pecado
Adiós, sin saber nada
Adiós, a ti.
Traducción: @lynch_spain
Si usas la traducción da créditos
No hay comentarios:
Publicar un comentario